Bitte betydning

Ordet bitte på dansk bruges som en høflig og venlig måde at sige vær så venlig eller venligst. Det kan også betyde lille eller lille bitte. Det afhænger af sammenhængen, det bliver brugt i.

Eksempler på brug

• Kan du bitte give mig en hånd med at bære disse kasser?
• Bitte, lad mig gå forrest i køen, jeg har lidt travlt.
• Vil du bitte lukke vinduet, det er koldt herinde.
• Er du sød at bitte sende mig den opskrift på kagen?
• Bitte, vær stille, jeg prøver at koncentrere mig.
• Kan du bitte hente mig en kop kaffe, når du alligevel er i køkkenet?
• Bitte gå ikke på græsset, det er nyudsået.
• Vil du bitte skrue ned for musikken, jeg kan ikke høre mig selv tænke.
• Kan du bitte fortælle mig, hvornår toget går?
• Bitte, tag din hund i snor, vi har andre gæster her.

Synonymer

• Lille
• Lidt
• Lillemor
• Lille bitte

Antonymer

• Stor
• Fyldig
• Voluminøs
• Rig

Etymologi

Ordet bitte på dansk stammer fra det tyske ord bitte, som betyder lille eller småt. Det bruges på dansk som en høflig måde at bede om noget, f.eks. bitte en kop kaffe eller bitte en bid mad. Ordet bruges også som en form for høflig anmodning, f.eks. kan du bitte lukke vinduet?. Det er et ord, der ofte bruges i daglig tale for at udtrykke en ydmyg eller høflig anmodning.

vist • kluntet • akavet • alter ego • divergens • raserianfald • variabel • tiks • souschef •